As of 1.0.4 this issue should be Resolved. Please log a ticket if you encounter this issue.
We have identified an issue with No Way Home crashing on devices that have an unsupported language set.
We have identified a fix and are currently rolling it out.
As a workaround, you can change your device language to one of the following supported languages.
Head to settings > General > Language > select one of the following languages:
- Simplified Chinese
- Traditional Chinese